Six artistes plasticiens, dont trois de la région grenobloise et leurs co-équipiers allemand, polonais et espagnol, se sont retrouvés autour de ce thème.
Ces membres du groupe Chanteloube, créé en 2002, ont pu grâce à leur longue complicité artistique travailler à distance, en duo, cultivant interférences et réciprocité.
Interprétations de ce que le thème a inspiré à chacun et à chaque tandem d’artistes, les œuvres présentées - en miroir - vont de la peinture au livre-objet, en passant par la sculpture, l'installation, le collage, le photo-montage, et autres traductions plastiques.
L'exposition rassemble ainsi les œuvres témoins de ces échanges, tant amicaux que créatifs, entre artistes venus de différents horizons européens.